Une fable contemporaine librement inspirée du Cantique des oiseaux de Farîd od-dîn ‘Attâr

 

Exilé en terre inconnue, il tremble à l’idée de la rencontre. Il nous
regarde. Mais ce qu’il aime par dessus tout, c’est regarder
s’envoler les oiseaux. C’est qu’en secret, il rêve d’être un oiseau.
Libre. 
Pour s’embarquer dans cette quête librement inspirée du
Cantique des oiseaux, un recueil de poèmes médiévaux de Farid
Od-dîn Attâr, il nous faut oublier tous nos repères. Se lancer dans
l’inconnu. Se perdre... pour pouvoir enfin prendre notre envol
avec ce personnage plein d’humilité.

dossier création

NOTE D’INTENTION :

Qui est cet autre ?
Face à l'exil, la confrontation au monde et la quête de soi sont
mis en parallèle jusqu'à se confondre en un unique chemin. Celui
de la quête de liberté.
L'intention de création 2019 est de tirer le fil politique de la pièce
en faisant face à l'actualité. Que dire de la situation
contemporaine des exilés d'aujourd'hui que nous appelons
"migrants"? 
Comment tisser ce fil politique avec la métaphore poétique
développée dans la version 2018 et inspirée du Cantique des
oiseaux de Farid od-din Attar ?
Qu'est-ce qu'être étranger ? En référence à qui ou à quoi ? A
quelle communauté appartenons-nous réellement ? Et si je
devenais autre ? Et si l'autre c'était moi ? 
La barrière de la langue crée l'isolement. Comment entrer en
relation avec cet autre ? Quelle langue adoptée ?
La pièce traduit cette volonté poético-politique de questionner le
thème de l'étranger en soi ou à l'extérieur de soi et de la place que
nous lui accordons en explorant la plasticité du corps de la
marionnette ainsi que la relation marionnettemarionnettiste/actrice.